اردو زبان کے کچھ الفاظ الٹا کرکے پڑھنے سےمعنی ہی بدل جاتے ہیں;
سیب = بیس
تاریخ = خیرات
لاش = شال
بیج = جیب
راز = زار
نام = مان
روز = زور
بات = تاب
ناپ = پان
رات = تار
ریت = تیر
شوخ = خوش
شام = ماش
رش = شر
لوگ = گول
ناک = کان
لات = تال
*لیکن؟*
*”ساس”* اور *”داماد”*
ان دنوں کو الٹا کر لیں سیدھا کرلیں ذرا نہیں بدلتے